frisch gebacken

Rescue a family recipe

Send us a photo of the card. An Austrian reads it — Kurrent and Sütterlin included — translates it and turns it into a recipe you can bake in an American kitchen. We accept German and Austrian cards, and Czech and Hungarian through partner translators.

RescueTranscription (old German script included), translation, US conversion, printable card · within 7 days
$49
Rescue + Test BakeWe bake it in Vienna, adjust it, and send a photo of the result · within 14 days
$129
Family KeepsakeUp to 8 recipes and their stories as a printed hardcover · about 4 weeks
$299
Pilot · December 2026

We rescue five family recipes for free in December

In return we ask for your permission to share the recipe and a two-line note on how it went. Join the list and we'll send the upload link on 1 December. Paid rescues open in January.

One email to confirm. The Letter comes every two weeks. Unsubscribe anytime. Privacy